大人的社會觀光
日本の伝統工芸
「名栗」
「釿(ちょうな)」 と呼ばれる大工道具で
栗の木を
ひとつひとつ丁寧に
削っていく
釿を自分の思うように操れるようになるには
何十年という修業が必要
少しの気の迷いが
手元を狂わせ
大怪我になることも
出来上がったものは
耐久性があがり
力強く
美しいものになる
BONCOURA も
力強くあり続けたい
今日もボンクラに

2021年2月4日
每日
日本の伝統工芸
「名栗」
「釿(ちょうな)」 と呼ばれる大工道具で
栗の木を
ひとつひとつ丁寧に
削っていく
釿を自分の思うように操れるようになるには
何十年という修業が必要
少しの気の迷いが
手元を狂わせ
大怪我になることも
出来上がったものは
耐久性があがり
力強く
美しいものになる






BONCOURA も
力強くあり続けたい
今日もボンクラに
進入
開放
週六、週日 / 12:00至19:00
薩隆·博庫拉は
基本上,只有週末(週六、週日)才會營業。
地址
大阪府柏原市大県4-17-21Google 地圖
JR大和路線,從柏原站步行約10分鐘
(大阪站搭乘電車40分鐘/轉乘一次)
近鐵大阪線堅下站步行約5分鐘
(大阪站搭乘電車45分鐘/轉乘一次)
有兩個停車位